Onda Neko - Prevod Na Češki

Onda neko ko ti je blizak!

Tak je to někdo z vás!

Pa, napišemo poruku: "Više nisam mogla da izdržim", potpišemo gðu Vilberfors, i onda neko ode dole i obesi je.

Přinutíme ji napsat dopis "dál to nevydržím" podepsaná paní Wilberforcová, a pak někdo sejde dolů a pověsí ji.

I onda neko pokuša da odstrani Nordberga u bolnici.

A co se stane? Nějaký zabiják se ho pokusí odrovnat.

Odrasla na suncu, sretna sa drugima, onda neko naiðe, otvori te, išèupa ti iznutrice.

Vyrůstáš si na slunci, šťastná mezi svými a potom si někdo přijde, usekne tě a otevře vyrve ti vnitřnosti.

A onda neko koga oni ni neznaju, ko ih nije ni upoznao, svede ceo njihov život na paragraf ili dva u lokalnim novinama.

A pak někdo, kdo o nich nic neví, někdo, kdo je možná nikdy v životě nepotkal, jejich život popíše vjednom nebo dvou odstavcích v novinách.

Onda neko reèe, mislim da je O'Hagan...

A potom někdo řek-l, myslím, že to byl O'Hagan...

Zašto bi onda neko stavljao ovo na grob?

Proč by mu potom někdo něco pokládal na hrob?

Onda neko povika 'Božija Kazna' i izvlaèe se maèevi

Pak někdo vykřikne 'Trest boží! ' a meče vylétnou z pochev.

Onda neko treba da preduzme nešto.

Tak ať to vyřídí někdo jinej.

Zamislite da sedite u bioskopu veselo prateæi nešto što se dešava na platnu, a onda neko u redu ispred vas naiðe i blokira vam pogled.

že sedíte v kině a zaujatě sledujete něco co se děje na plátně a pak někdo přejde přímo před vámi a zablokuje vám výhled.

To je tako. Znaš, i ako je niko svako onda neko može biti bilo ko, zar ne?

A když nikdo rovná se všichni, může být kdokoliv cokoliv, ne?

I kako onda neko nema talent da predvidi rezultate konjskih trka?

a nikdy ty dary nepoužije, aby viděl výsledky dostihů?

Onda, neko treba da spakuje naše stvari, i mislim da bi to trebalo da budeš ti.

Tak to nám někdo musí sbalit věci. Měl bys to udělat ty.

Kao udaljeni haos dok se orkestar zagreva,...a onda neko mahne èarobnim štapiæem i sve te note skliznu na mesto.

Je to jako, když v dáli ladí orchestr. Pak někdo mávne kouzelnou hůlkou. A pak všechny ty noty začnou zapadat do sebe.

Ako se dešava samo ovde, onda neko odavde mora da je to izazvao.

Pokud se to děje jen tady, pak to musel způsobit někdo tady.

Skinete se goli, radite nevaljale stvari jedno drugome, onda neko napravi kajganu sa salamom.

Svléknete se, budete spolu dělat chlípnosti, a pak jeden z vás udělá míchaná vajíčka se salámem.

Bol je kada ceo svoj život posvetite sportu, karijeri, a onda neko to otrgne od vas kao da otrgnete bebu od majke.

Bolest je zasvětit celý svůj život sportu, kariéře, aby vám to pak vytrhli jako matce její dítě.

Mogla sam da ceo zivot ne znam to ali je onda neko oteo mog sina.

Mohla bych prožít celý život bez té znalosti ale někdo mě připravil o syna.

Onda neko ubija Juliusa Kaplana, koristeæi isti pištolj Colt koji je upucao isjeckanog prije šest godina u ulièici.

A pak někdo zabije Juliuse Kaplana stejným Coltem, který před šesti lety postřelil naši oběť z drtiče v uličce.

Onda neko od nas mora da ide s njim.

Jeden z nás měl jít s ním.

Onda neko vrijeme neæu biti špijun, zar ne?

Takže ještě nějakou chvíli agentem nebudu, co?

Ako više ne postoje, zašto onda neko pokušava da ubije 723?

Pokud v současnosti Culpeři neexistují, proč se někdo snaží zabít 7-2-3?

Zašto bi onda neko gradio zid usred šume?

Proč jinak by někdo stavěl stěnu někde uprostřed lesa?

Onda neko od nas mora da umre.

Pak musí jeden z nás zemřít.

Ti si niko, ništa, a onda neko od njih doðe i pogleda te i uhvati te.

Nejsi nic, nikdo, pak jeden z nich přijde, podívá se na tebe a chytí si tě.

Onda neko mora da rukovodi njima.

Pak je musí vést někdo jiný.

Napadali smo veæe mete, pravili veæu štetu, a onda... neko je bio ranjen.

Vybírali jsme si větší cíle, způsobovali větší škody, a pak... se někomu něco stalo.

I onda, neko se setio starog ludog Frica Zvikija, i nepoznatog izvora gravitacije u skupu galaksija koju je 1933.god. nazvao "tamna materija",

A pak si někdo vzpoměl na starého bláznivého Fritze Zwickyho, a neznámý zdroj gravitace v kupách galaxií, který nazval už v roce 1933 "temnou hmotou".

Ako se naljutite, vi gubite fokus, pa sto neæe da bude u ravnoteži i onda neko dobija kuglu u facu.

Pokud se naštvete, přestanete se soustředit, stůl se začne kymácet a někomu na hlavu spadne bowlingová koule.

Onda neko dete smrvi tog moljca negde ali... svila je i dalje moja.

Nějaké dítě někde pak toho mola rozdrtí, ale hedvábí je stále mé.

Zašto onda neko ne nazove kancelariju?

Ano. - A neměl by tam někdo zatelefonovat?

I onda neko shvatio njegov raspored i video jednostavan rezultat.

A pak si někdo všiml jeho plánů a uviděl způsob, jak zbohatnout.

Ima li onda neko drugi sa kim mogu da razgovaram?

Nemůžeme si tedy promluvit někde jinde?

Zašto ga onda neko želi ubiti?

Tak proč ho někdo chce mrtvého?

AKO SCOTT NE MOŽE, ONDA NEKO TREBA DA PREUZME VOÐSTVO.

A když to nemůže udělat Scott, tak někdo jiný musí převzít vedení.

Ti nemaš vremena, neka onda neko drugi flertuje sa mnom.

Ty nemáš čas. Nech někoho jiného flirtovat se mnou.

Veæ sam viðao da policajci poðu pogrešnim putem i tvrdoglavo ga se drže, a onda neko shvati da im treba solidniji sluèaj.

Už jsem to dřív viděl. Strážníci se dostali na zavádějící cestu a odmítli se vrátit. Potom si někdo uvědomil, že potřebují lepší případ.

Pa, Džon... ako nisi jebao svoju ženu više od godinu dana, onda neko drugi jeste.

Víš, Jone, jestliže už přes rok nepícháš svojí starou, tak někdo určitě.

I onda neko drugi ima nešto potpuno suprotno vašoj listi.

A někdo jiný tam má zase přesný opak.

Prevod od "onda neko" do Češki

Kako koristiti "onda neko" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!